Benjamin Li
2011年9月22日

博报堂香港获日本观光厅Visit Japan推广业务

香港 - 经过在东京的7方比稿,博报堂(Hakuhodo)香港日前取代日本观光厅的长期合作伙伴旭通广告(Asatsu DK),赢得日本观光厅2011-2012年度“Visit Japan”活动创意业务。

博报堂香港获日本观光厅Visit Japan推广业务

此前,旭通广告曾负责“Visit Japan”活动六年时间。博报堂香港报道称,包括旭通广告、West JR Communication以及朝日广告在内的7家广告公司参加了此次比稿。

此前曾负责全日空航空公司业务的博报堂将负责日本观光厅2011-2012年度“Visit Japan”的创意、媒介、活动等方面的业务,预计该活动将于11月底或12月初推出。活动涉及户外广告和线上广告,目标受众为20至40岁左右的游客。

去年,博报堂中国曾负责“Visit Japan”活动在中国市场的业务。博报堂表示,日本观光厅还发起过一个单独的中国市场比稿,但结果尚未宣布。

博报堂香港业务总监Winnie Lam指出,香港人一向喜欢到东京血拼购物并享用日本美食,但现在出现了全新趋势,更多游客愿意到日本其他地方观光和探险。

日本曾是安全、可靠的旅游目的地,但这一声誉在三月份的地震和海啸中受到严重影响。据日本观光厅数据,2011年3月到日本旅游的国际游客人数跌至352,800(比去年同期下降50.3%),4月份这一数字进一步跌至295,800(下降62.5%),不及去年同期游客人数的一半。

福岛(Fukushima)的辐射问题是游客赴日的主要障碍。但随着余震频度的下降,日本城市的生活已回复正常。日本观光厅希望重新启动震前的推广计划。

日本观光厅长官官沟畑宏(Hiroshi Mizohata)2月份表示,他们的活动目标是通过旅游为日本注入活力,通过开创新的目的地吸引国际游客,尤其是考虑到中国经济的快速发展,日本放松了中国游客的个人观光签证政策,并与中国银联部门合作。此外,还在日本的酒店和旅馆开通中文电视频道。

 

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有

相关文章

刚刚发布

5小时前

Campaign亚太独家:metaverse会重塑品牌和代理团队吗?

现在一切行业都在探讨metaverse元宇宙,Facebook甚至被传为此而改名。Campaign亚太邀请业内专家讨论了元宇宙将如何改变营销行业?

9小时前

2021年10月25日摘要:Moves and Wins

Campaign中国一周摘要:大中华区人事变动和全球重要快讯

11小时前

阳狮集团PHI团队×华为MatePad:原来,教师节可以画着玩

华为MatePad最新广告,遇上教师节,阳狮集团PHI团队策划了一波表情包

12小时前

亚太区十大手机品牌 苹果三星华为进入前三名

Campaign亚太资深编辑推出亚洲1000强品牌调查的特别报道: 无论如何,智能手机对我们的影响力在消费品历史中史无前例。亚洲最受欢迎的手机品牌是什么?