Benjamin Li
2012年2月28日

奥美北京宣布董事总经理任命

北京 - 奥美北京日前分别擢升胡洁燕(Peony Wu)和董莉莉(Lily Tung)担任奥美广告和奥美互动董事总经理。

董莉莉(左),胡洁燕(右)
董莉莉(左),胡洁燕(右)

新上任的奥美集团中国首席数字官胡洁燕将与奥美广告中国区总裁陶雷(Raymond Tao)携手合作。胡洁燕在管理咨询、品牌管理、数字和媒介代理商方面都拥有丰富经验。

在新职位上,她将负责北京奥美广告的日常管理,提升其创意实力,并将日积月累的数字专长应用于客户服务和员工发展中。

她还将继续担任中国首席数字官一职,负责推动奥美集团在中国市场的数字化转型,并向奥美大中华区首席执行官庄淑芬(Shenan Chuang)汇报工作。

胡洁燕已效力奥美九年之久,在担任前奥美世纪大中华区董事总经理的两年中,她曾助力公司发展成为中国最大的跨国数字媒体机构之一,并为联想、IBM、思科以及摩托罗拉等客户的媒体业务、战略规划、跨市场流畅运营以及建立数字策略做出了杰出贡献。

此前,她还曾于2007年至2009年间担任摩托罗拉业务亚太区电子商务兼数字行销市场总监。

与此同时,董莉莉被任命为北京奥美互动董事总经理,填补了去年9月陈蓉(Angel Chen)晋升为奥美互动中国区总裁之后留下的职位空缺。

上任后,董莉莉将领导北京奥美互动,并协助陈蓉管理北京奥美互动的员工和运营。同时,她还负责加强奥美互动的核心数字竞争力,包括顾客关系管理、电子商务和社交媒体营销。

自八年前从新加坡转战北京以来,她在直效行销和数字营销领域的经验为思科、摩托罗拉、米其林以及IBM等国际客户带来了有目共睹的贡献。

“这些重要任命表明了奥美数字转型的最新进展,这与最近成立Social@Ogilvy的初衷不谋而合。Social@Ogilvy这一全球业务单元的推出,旨在连接奥美集团的每一位社交媒体专家为全球各地的客户提供解决方案,”庄淑芬表示。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有