Matthew Miller
2012年4月3日

戎子江入主并执掌电脑动画公司意马国际

香港 - 意马国际控股有限公司是一家在香港交易所上市的电脑动画公司,旗下拥有备受欢迎的动画片《喜羊羊与灰太狼》的特许经营权。日前公司宣布,任命白马户外媒体前总监兼主席戎子江(Steven Yung)担任公司执行副主席、执行董事及行政总裁,4月1日起生效。

戎子江入主并执掌电脑动画公司意马国际

戎子江此次接任前行政总裁苏思伟(Soh Szu Wei)之职,后者在6月30日之前留任公司执行董事。除强势的知识产权外,意马国际近期还与迪士尼签订了广播和产品许可协议。但戎子江面临的挑战是:如何使公司扭亏为盈并保持增长。

“虽然是一家香港本土企业,但意马国际拥有世界级的卓越品质,”戎子江在上任后第二天告诉Campaign亚太,并补充表示,他期待公司保持发展势头,在亚洲取得进一步的发展。

3月30日,意马国际公布了公司业绩。截至2011年12月31日九个月公司的营业额飙升至1500万美元(1.17亿港元),同期亏损收窄至870万美元——比上一财年110万美元的营业额和8030万美元的亏损都有显著进步。

去年年初,意马国际以1.049亿美元的价格通过现金和2011年和2012年的部分盈利收购动漫火车(Toon Express),同时获得了《喜羊羊与灰太狼》的特许经营权。戎子江表示,截至目前,《喜羊羊与灰太狼》第四部“开心闯龙年”已为公司带来2630万美元的收入。

“随着近期对这个中国第一卡通人物知识产权的完全收购,意马国际计划通过创新的产品和服务成为世界级的媒体和娱乐公司,”戎子江表示。“我们将充分发掘这一亚洲卡通文化资产的价值。”

系列电影也实现了每年的健康成长,2009年的首部电影带来了1270万美元的收入,《喜羊羊与灰太狼》系列动画剧集也已播出800多集。根据意马国际数据,2011年1月,意马国际委任迪士尼公司为总授权方——此举为公司取得41个新获授权方、16项续约合同、2,869个新产品设计以及未来2至3年全新及续约合约的最低保证金1360万美元。

3月27日,公司宣布迪士尼旗下的博伟国际特许100集《喜羊羊与灰太狼》在亚洲46个地区独家播放,包括香港、澳门、台湾、南韩、澳洲、新西兰、印度、新加坡、马来西亚、泰国及东南亚地区。电视剧将翻译成20多种语言进行播放,其中包括4种印度方言。

1998年至2001年,戎子江曾任AC尼尔森国际媒体研究总裁,也曾担任过美国和亚洲可口可乐的高管职务。他将可口可乐的吸引力与意马国际旗下动画人物的魅力进行了类比。他说:“角色的本质具有普遍性。他们拥有人类的感情,能够跨越所有国界和文化。而且,他们十分健康,充满了积极的能量。《喜羊羊与灰太狼》讲述了如何战胜生活中所有那些大恶狼,我很高兴这些内容完全是中国制造。”

戎子江的主要业务目标是建立公司与资本市场的联系。“我非常高兴能有机会发掘本地原创内容的价值。我将以国际化和本土化的丰富经验和知识带领公司再创辉煌。”戎子江表示。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有

相关文章

刚刚发布

1天前

乔丹这次终于赢了乔丹体育

长达8年的侵权案告终,乔丹体育“争议商标”被撤。

1天前

百度APP因违规被约谈,部分频道暂停更新

百度APP被指存在大量传播低俗庸俗信息、密集发布“标题党”文章、公众账号注册管理及内容审核不严等问题。

2天前

2020 Spikes Asia取消

广告节和颁奖典礼都不会在2020年举行。

2天前

2020戛纳国际创意节已由推迟改为正式取消

创意节和颁奖都不会在2020年举行。