Benjamin Li
2014年5月29日

DDB台湾负责人辞职,其办事处将与BBDO合并

台北 – DDB台湾总裁、董事总经理陈庆炜(Roy Soetanto,于2008年加入该公司)已于近期辞职并准备移居美国。DDB台湾的运营及部分客户服务业务将与当地的BBDO办事处合并。

DDB台湾负责人辞职,其办事处将与BBDO合并

BBDO新闻稿称“此次合并将帮助我们的客户和业务提升效率、利用更广泛的资源。”

从7月开始,BBDO台湾董事总经理傅明叡(Eddy Fu)将负责合并后的机构运营及财务事务。截至发稿,本刊未能联系到他就此置评。

该机构的官方新闻声明还表示,陈庆炜的继任人尚未确认,但是“此次合并将帮助我们的客户和业务提升效率。DDB并无计划退出台湾市场。”

DDB向Campaign证实了此新闻。不过该机构宣称“合并日期尚未确定”。

DDB集团(亚太区、日本和印度)总裁兼首席执行官John Zeigler表示:“这是我们故意为之的行为,目的是让我们的当地机构更为强大。全球最具创意的两个机构的办事处合并是一次强强联合。”“在台湾地区,我们的客户将所能利用的广泛知识和技能是单独的任何一家代理商所无法提供的。”

然而,某台湾资深代理机构人士透露,此次合并“是由于DDB台湾业绩表现不佳。”

DDB台湾的主要客户包括:富达投资(Fidelity Investments)、暴雪娱乐(在线游戏)、Hoyu(日本护发品牌)。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有