Jenny Chan 陳詠欣
2015年4月20日

纪录片《商业创意在中国》:何为“中国速度”?

上海 - 时至今日还有许多人认为:西方是盛产商业创意领袖的沃土,而中国不过是一块创意人才贫瘠的土地和“廉价、粗糙”的山寨货制造者。一部自筹拍摄的纪录片《商业创意在中国》试图以独特视角,撕下贴在中国身上的负面标签。

影片通过深度采访联想(Lenovo)、华为(Huawei)、小米(Xiaomi)、微信(WeChat)、蓝色光标(BlueFocus)和博纳影业(Bona Film Group),让更多人看到这些新生代优秀中国企业如何在全球市场展示其商业创意。

导演贺欣浩(Onicek He),同是金投赏的创始人兼Aisa ICC集团首席执行官,希望让世界了解中国创意细润无声的发展,也让更多人看到中国创新的速度——商业创意从零起步到如今快步发展的突破。影片解读了所谓的中国速度,但同时声称,中国不只有速度

贺欣浩提出作为第一部电影纪录片可以打70分,唯一的遗憾是出品方因时间原因,翻译的不太理想,不够国际化,这是他未来进步的目标。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有