本刊记者
2011年8月18日

中国中央电视台与澳大利亚天空新闻台扩大节目合作协议

北京 - 日前,中国中央电视台(CCTV)与澳大利亚天空新闻台(Sky News)签署了价值2.23亿美元的节目合作协议。

中国中央电视台与澳大利亚天空新闻台扩大节目合作协议

根据协议,双方将互换直播新闻节目并为新闻采集提供互助支持。

此前,双方通过2010年4月签订的合作协议展开突破性的互惠合作关系,此次签署的新协议是在原有合作基础上的进一步拓展。

天空新闻台的主要新闻事件将在CCTV-4(以中文播报的国际频道)和CCTV News(以英语播报的新闻频道)播出,中国的主要新闻事件也将通过天空新闻全国频道(Sky News National)和天空新闻商业频道(Sky News Business Channel)实现直播。

双方在联合声明中表示:“澳大利亚主要新闻事件将第一次在中国实现直播,同时,中国的主要新闻事件也将第一次通过澳大利亚新闻频道广播网实现直播。”

澳大利亚新闻频道是由七维传媒公司(Seven West Media)、九娱乐公司旗下第九数字公司(Nine Digital)以及英国天空新闻(British Sky Broadcasting)联合成立的合资公司。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有