本刊记者
2013年4月15日

伍一菘和郑天宇联袂掌舵DDB上海

上海 - DDB中国日前宣布两项擢升任命:伍一菘(Jit Ng)为DDB集团北中国区副总裁兼DDB上海董事总经理,郑天宇(Tim Cheng)为DDB上海首席创意官。

伍一菘(左),郑天宇(右)
伍一菘(左),郑天宇(右)

两人均已效力DDB大中华区近6年时间。

2008年至2011年,伍一菘一直担任Tribal DDB上海董事总经理,后升任DDB大中华区数字发展官。

此次任命前,郑天宇为DDB北京执行创意总监,之前他担任过DDB国安北京联席执行创意总监,更早之前担任过Tribal DDB香港执行创意总监。

自DDB上海前任总裁林增瑞(Jesse Lin)于2012年2月转投麦肯出任大中华区首席执行官后,上海掌舵人的职位就一直空缺。

公司表示,伍一菘和郑天宇将带领来自多个市场领域的精英,跨越不同渠道、凝聚不同行业,为客户打造出最具实效的一流创意并实现一流的执行。

DDB集团北中国区总裁兼首席执行官陈仲翰(Richard Tan)表示:“自从数字时代开始兴起至今,他们二人都积累了超过15年的一线主导经验和数字化领导经验,他们在DDB网络中担任领导角色也已超过5年。“我相信,他们将以企业家精神和热情的感染力,带领DDB上海走向新的高度。”

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有