Benjamin Li
2012年3月27日

澳门为外籍人士推出首份英文商业报纸

澳门 - 澳门的商旅人士和外籍居民日益增长,为满足他们的阅读需求,澳门传媒集团De Ficção Multimedia Projects将于4月2日推出首份聚焦澳门商业的英文日报《Business Daily》。

Paulo Azevedo,De Ficção Multimedia Projects公司发行人
Paulo Azevedo,De Ficção Multimedia Projects公司发行人

《Business Daily》的每日发行量将达12,000份,目标读者为商旅人士以及在澳工作的外籍人士,旨在为读者提供有关当日最重要商业话题的最新思路,成为澳门日新月异竞争环境下的必读报纸。

该新报纸的广告客户包括澳门六大博彩公司(金沙中国、澳门博彩控股有限公司、新濠博亚娱乐有限公司、永利渡假村股份有限公司、银河娱乐场股份有限公司、美高梅金殿超濠股份有限公司)以及梅赛德斯-奔驰、宝马、迪奥、卡地亚以及历峰集团等众多奢侈品牌。

谈到日前平面媒体已经式微的普遍观点以及这份新发行报纸的潜力,De Ficção Multimedia Projects出版人Paulo A. Azevedo(图)指出,在短短五年内,澳门的酒店客房数增加了两倍。“截止去年4月,澳门的酒店客房数量从10,000间增至30,000多间。2011年,澳门的国内生产总值增加了20%,零售业年增长率高达40%。过去十年间,澳门经济实现了蓬勃发展。”他表示。

过去,澳门读者大都通过香港报纸了解澳门的商业新闻。“如今,越来越多的外籍人士(既不懂中文也不懂葡萄牙语)到澳门旅游和工作,他们希望更多地了解澳门当地的商业新闻,”他补充说。

《Business Daily》将成为当地首份聚焦澳门商业、政治以及广泛区域经济新闻的英文报纸。报纸共16页,其中2页中国新闻、1页亚洲新闻、13页澳门新闻。周一至周五出版,公共假期无休。相比之下,澳门当地的其他报纸通常会在公共假期休刊。

Azevedor还表示,与香港、新加坡、美国或英国不同,迄今为止,传统媒体在澳门仍如日中天。“在线刊物的壮大仍需时日,因为澳门人喜欢阅读传统媒体,”他表示,为支持报纸的发展,《Business Daily》也将推出电子版。

De Ficção Multimedia Projects是Project Asia Corporation旗下的媒体公司,独立拥有并发行月刊杂志《Macau Business》(英文)以及《商讯》(繁体中文)。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有

相关文章

刚刚发布

2天前

星传媒体中国任命首席客户官

Marc Leclerc晋升为星传媒体(Starcom)中国首席客户官。

2025年6月26日

Burson任命Maggie Lu为中国首席执行官

Burson博雅集团任命Maggie Lu鲁畅为博雅中国首席执行官。

2025年6月26日

2025 Campaign亚太 40 Under 40 报名最后两周倒计时!

2025年第13届Campaign亚太40 Under 40 “亚太40位40岁以下精英” 报名已经启动。最终报名将于7月15日截止。

2025年6月26日

Brand Health Check: 阿迪达斯在华销量翻红,背后有何玄机?

BRAND HEALTH CHECK: 阿迪达斯在华逆袭如何破局?面对激烈的竞争,其增长势头能否延续?