Jenny Chan 陳詠欣
2011年9月6日

Continuum委任霍夫曼公关公司负责其在华公关业务

上海 - 全球创意及设计顾问公司Continuum日前指定霍夫曼公关公司担任其在华公关代理商。

Continuum委任霍夫曼公关公司负责其在华公关业务

霍夫曼公关公司将成为Continuum媒体关系和创意理念的牵头机构,以在当前的潜在客户、贸易和商业媒介以及其他关键领域提升Continuum的品牌认知度。

霍夫曼国际公关顾问公司中国区总经理陈栋表示,全球一些备受尊崇的品牌都选择Continuum作为其创意合作伙伴,而我们之所以能够在激烈的比稿中脱颖而出,是因为我们坚信创意力量能够改变人们生活的理念给Continuum留下了深刻印象并引起了强烈共鸣。

Continuum是一家旨在帮助国内和跨国公司拓展业务的顾问公司。二十世纪九十年代中期,Continuum曾与百事可乐公司合作,帮助后者的餐饮品牌肯德基和必胜客进行新餐厅的设计工作——将本土顾客的风俗、审美和用材习惯融为一体,并根据对内地消费者的研究和业务挑战分析选用设计元素。

2003年,Continuum为宝洁公司帮宝适品牌设计了更薄、更软且价格更低的婴儿尿布。

Continuum中国董事总经理柯瑞思(Chris Hosmer)表示:“对Continuum来说,找到一个拥有适合的专业知识、对本地深入了解且拥有卓越资质的创意公关代理为我们的在华业务提供支持至关重要。”

Continuum在华开展的业务包括与美的和中粮集团等当地品牌的合作。继公司2009年登陆中国大陆市场后,Continuum近日将新办公室迁至上海法租界。

Continuum此前在亚洲没有公关代理机构,并由于保密原因拒绝披露其与霍夫曼公关公司合同的具体金额。

来源:
CLS Communication 协作翻译 / Translated in partnership with CLS Communication
© Haymarket Media Limited. 版权所有

相关文章

刚刚发布

2025年12月17日

Totem中国营销和媒介趋势2026:预算削减,审慎乐观

TOP OF THE CHARTS: Totem第11份中国市场营销和媒介年度报告发布,“内卷”或业务停滞的阴影依然存在。但是随着媒介成本上升以及品牌认知度的重要性提升,品牌营销乐观情绪略有回升。

2025年12月15日

2025 创意格局重塑:解码品牌叙事新趋势

岁末Campaign采访了创意人,分享最新品牌叙事洞察。

2025年12月10日

WPP Media预测:2025年全球广告市场将达1.14万亿美元

WPP Media预测:2025年全球广告支出(不含美国政治广告)将增长8.8%,明年预计将实现7.1%的增长。

2025年12月10日

Agency of the Year 2025 年度代理商大奖亚太区获奖名单

2025 Campaign 年度代理商大奖 亚太区颁奖典礼12月9日晚在新加坡举行。请看完整版获奖名单。